三世一切諸佛母 母尊至尊救度母
無別根本上師前 我今祈請垂加持
我及無邊眾有情 八怖畏與十六等
外內一切諸違緣 加持皆悉令息滅
順緣壽福榮財增 所思所行如法成
後世得生極樂剎 獲證菩提垂加持
如是,由蔣揚欽哲旺波書寫,為維那索嘉兄弟之課誦所撰,願善妙吉祥。
譯者:蔣揚桑波
༄༅། །བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ།
དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ཡུམ་གྱུར་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དང་། །
དབྱེར་མེད་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
བདག་དང་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན། །འཇིགས་པ་བརྒྱད་དང་བཅུ་དྲུག་སོགས། །
ཕྱི་དང་ནང་གི་འགལ་རྐྱེན་ཀུན། །ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
མཐུན་རྐྱེན་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས། །བསམ་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ། །
ཕྱི་མ་བདེ་ཅན་ཞིང་ཁམས་སུ། །བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
ཞེས་པའང་དབུ་མཛད་བསོད་རྒྱལ་མཆེད་ཀྱི་ཁ་ཏོན་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས།།
- Jamyang Khyentse Wangpo. rje btsun sgrol ma la bsngags pa ’dod don ’grub pa’i shis brjod. In mkhyen brtse’i dbang po’i bka’ ʼbum. In mkhyen brtse’i dbang po’i bka’ ʼbum, vol. 1, 97.3–98.4. Dzongsar: rdzong sar blo gros phun tshogs, 2014.